Análisis: 'Al este del Edén' convierte a Florence Pugh en la fuerza más peligrosa de la TV en 2026

Análisis. 'Al este del Edén', que llegó a Netflix este jueves (1), tiene siete episodios y una ambición poco común: adaptar la novela completa de John Steinbeck, y no solo el fragmento que la película de 1955, con James Dean, convirtió en mito. Zoe Kazan, que escribió la serie y la dirige junto a Jeb Stuart como showrunner, abre la saga a comienzos del siglo XX y sigue a dos generaciones de la familia Trask, partida en dos por una mujer que nadie logra descifrar.

Esa mujer es la Cathy Ames de Florence Pugh, y ahí la serie gana la partida. Pugh, también productora ejecutiva, no suaviza al personaje para volverlo simpático: su Cathy es tan magnética como aterradora, y el guion se atreve a dejarla sin explicación fácil. Christopher Abbott (Adam) y Mike Faist (Charles) sostienen bien el duelo entre hermanos, y Ciarán Hinds, como Samuel Hamilton, le da al drama la calidez que necesita.

La crítica estadounidense refuerza esa impresión: la serie debutó con 89% de aprobación en Rotten Tomatoes (27 reseñas). Para Hunter Ingram, de AV Club, Kazan creó un nuevo estándar para las adaptaciones literarias en TV, y Daniel Fienberg, de The Hollywood Reporter, escribió que, a diferencia de la película de 1955, la serie parece entender por qué el libro es especial.

No todo es tan firme. El tono es oscuro de principio a fin, y Verne Gay, de Newsday, llegó a calificarla de 'lúgubre y pesada'. El reparto de la dirección, con Garth Davis en los cuatro primeros episodios y Laure de Clermont-Tonnerre en los tres finales, también se nota en el cambio de ritmo. Aun así, es el tipo de adaptación que trata al público como adulto y le entrega a Pugh el papel más complejo de su carrera.

Nota: 8/10